Žao nam je, kratke traper hlače, ali ovih 5 zamjena su vrlo 2025

Woman wearing boxer shorts with sneakers.

(Kredit za sliku: @_santinaharrison )

Traper kratke hlače uvijek će imati svoje mjesto, ali ove sezone modni set u svoje rotacije unosi svježe, nove stilove. Umjesto istih starih otrcanih poruba, vidimo ažurirani val donjih hlača koje izgledaju uzdignutije, lakše i izrazito kao 2025. Nova sezona je posvećena prihvaćanju neočekivanih silueta i prozračnih tkanina, od ulaštenih bokserica do koketnih cveća. Bez obzira na to volite li opuštenu atmosferu nadahnutu muškom odjećom ili nešto ultraromantično, ovih će pet stilova dominirati, pa smatrajte ovo svojim znakom.



Ako postoji jedan trend koji je zavladao i modnom pistom i scenom uličnog stila, to je uspon skrojenih, kombiniranih alternativa ležernim ljetnim stvarima. Kratke hlače više nisu samo za ležernu odjeću za vikend—sada su elegantne, strukturirane i stilizirane sa svime, od prevelikih sakoa do oštrih kopčanja. Čak i suknje koje zamjenjuju traper kratke hlače imaju izrazito nadogradnju 2025. s odvažnim siluetama i modno naprednim detaljima koji ih čine potpuno novima.



Ako želite osvježiti svoju garderobu za sezonu koja je pred nama, nastavite listati do pet ključnih komada za kojima trebate posegnuti kada poželite odmoriti svoje kratke traper hlače.

Bokserice

Lagana kul bokserica čini ih ultimativnom zamjenom za traper kratke hlače ove godine. S oštrim pamukom i laganim popelin tkaninama koje prednjače, donose jednostavnu, ležernu energiju svakoj odjeći. Bez obzira na to jesu li stilizirani sa strukturiranim blejzerom ili jednostavnom majicom, postižu savršenu ravnotežu između opuštenosti i profinjenosti. Očekujte da ćete ih vidjeti posvuda, od gradskih ulica do izgleda spremnih za odmor, dokazujući da se udobnost i stil definitivno ne isključuju.



Woman wearing boxer shorts with suede blazer and white heels.

(Kredit za sliku: @annelauremais )

Blago preveliki blejzer od brušene kože čini ovu odjeću tako uglađenom.

Woman wearing boxer shorts with trench coat and loafers.



(Kredit za sliku: @claire_most )

Ovako stilizirate jednostavne bijele bokserice.

Donni. the Pop Boxers

Donni Pop boksačice 98 dolara

Woman wearing boxer shorts with leather blazer and white heels.

(Kredit za sliku: @camillecharriere )

To su male štikle sa špicastim vrhovima koje podižu ovaj izgled.

Minice

Minice are stepping up in a major way. This season, it's all about sleek, minimalistic versions in suiting fabrics, buttery colors, and structured denim for a more polished feel. Whether paired with knee-high boots for an elevated look or styled casually with sneakers , the versatility of miniskirts makes them a standout replacement for denim cutoffs. Bonus points if you opt for a micro mini—the shorter the better in 2025.

Woman wearing yellow miniskirt and oversize blazer.

(Kredit za sliku: @emmaleger )

Da, puter žuta je i dalje u trendu ove godine.

Favorite Daughter the Favorite Skort

Omiljena kći Omiljeni skort 198 dolara

Woman wearing black miniskirt and long-sleeve top.

(Kredit za sliku: @amalie_gassmann )

Ne možete pogriješiti s malom crnom minicom.

Woman wearing knit miniskirt and tall brown boots.

(Kredit za sliku: @luciacuesta_ )

Ova pletena minica savršen je dodatak ljetnoj garderobi.

Besplatan set džempera People Rhea 78 dolara

Duge kratke hlače

Negdje između krojenih hlača i ležernih kratkih hlača, ova izdužena silueta doživljava ozbiljan trenutak. Padaju malo iznad koljena (ili čak malo duže), nude sofisticiranu alternativu koja jednako dobro funkcionira u uredskom okruženju kao i za vikend užinu. Ključ savršenstva izgleda? Držite se strukturiranih tkanina poput debelog lana, vune i kepera i stilizirajte ih uz elegantne majice majica i prevelike košulje za modni korak naprijed.

Woman wearing white long trouser shorts with zebra top.

(Kredit za sliku: @styledsara )

Volimo ovaj crno-bijeli komplet uparen sa sandalama na vezanje.

MANGO, Belt Linen-Blend Bermuda Shorts - Women | Mango Usa

Mango bermude s pojasom od mješavine lana 70 dolara40 dolara

Woman wearing black long trouser shorts and button-down shirt.

(Kredit za sliku: @sandrashehab )

Ovako stilizirate duge kratke hlače na odmoru.

Woman wearing white long trouser shorts with black tank top and white kitten heels.

(Kredit za sliku: @johannalager )

Ove krojene kratke hlače savršene su za ured i izvan njega ovog proljeća i ljeta.

karenbysimonsen,

Karen by Simonsen Olise Shorts 147 dolara59 dolara KUPUJTE ODMAH

Lepršave suknje

Za one koji naginju nježnijoj strani odijevanja, lepršave suknje su romantična zamjena za koju niste znali da vam treba. Valovite siluete, lagane tkanine i suptilni pokreti čine ih savršenima za odijevanje po toplom vremenu. Bilo da se odlučite za prozirnu maksi ili strukturiranu midi odjeću, one donose jednostavnu eleganciju s kojom se traper kratke hlače jednostavno ne mogu mjeriti. Zamislite ih kao idealan komad za obući uz skraćenu majicu kratkih rukava i sandale s remenčićima za instant chic kombinaciju.

Woman wearing olive green maxi skirt with white t-shirt and cowboy hat.

(Kredit za sliku: @chloemihailo )

Ležerna bijela majica u kombinaciji sa svilenkastom dugom suknjom je tako slatka.

Bias-Cut Silk Midi Skirt

Banana Republic svilena midi suknja pristranog kroja 200 dolara130 dolara

Woman wearing black maxi skirt and matching top.

(Kredit za sliku: @lucywilliams02 )

Obožavamo ovu crnu opciju spuštenog struka.

Zinnia Low Waist Skirt

Reformation Zinnia suknja niskog struka 178 dolara

Woman wearing white maxi skirt and black bikini top.

(Kredit za sliku: @rayan.hasan )

Svatko treba ljetnu bijelu maxi suknju.

Bloomer kratke hlače

Ako volite ultrakratke porube, kratke hlače s cvjetalicama razigran su odabir koji će preuzeti 2025. Ove voluminozne kratke hlače s naborima i volanima donose upečatljivu energiju koja se osjeća ravno s modne piste. Savršene za oblikovanje sa strukturiranim gornjim dijelovima za uravnoteženje siluete, daju neočekivani zaokret trendu kratkih hlačica. Bilo da je od oštrog pamuka, luksuzne svile ili čak pletene teksture, ovaj stil će biti posvuda, stoga se pripremite na ozračje baby-doll stila.

Woman wearing eyelet bloomer shorts and pink ruffle top.

(Kredit za sliku: @shhtephs )

Cvjetaće na ušice stilizirane s gornjim dijelom na volane tako su sanjive.

Woman wearing mini ruffled shorts with leather jacket and tall brown boots.

(Kredit za sliku: @laylaabbey )

Visoke čizme i kožni remen ovdje su savršeni dodaci.

Free People Sweet on You Bloomers 48 dolara

Woman wearing bloomer shorts and white tank.

(Kredit za sliku: @emmaleger )

Ova odjeća je spremna za odmor.

Istražite više: kratke hlače