Internet je možda zaljubljen u kul Njujorčanke i šik Parižanke, ali ako sam išta naučio dok sam bio modni novinar, to je da se žene s najviše stila nalaze tamo gdje ih najmanje očekujete – izvan tradicionalnih svjetskih modnih prijestolnica. U mom slučaju, to mi je pred nosom u Madridu, u Španjolskoj.
Svake godine, otkad znam za sebe, provodio sam ljeta i zime u španjolskoj prijestolnici, posjećujući obitelj i prijatelje i opuštajući se od gužve i strke u Americi. Uvijek sam mislio da su šarene žene koje hodaju ulicama Madrida glavni likovi, ali tek kad sam odrastao i ušao u industriju, shvatio sam koliko je španjolski stil zapravo poseban i autentičan. Kad sam slučajno naišao na viralni street style Instagram račun Madriljani u Madridu prije nekoliko godina, znao sam da nisam jedini koji to misli.
Uđi Mayte Salido Mazzoni i Isa Hernáez , dvoje modnih novinara koji su postali prijatelji koji su, po svemu sudeći, povjesničari današnje modne kulture u Španjolskoj. Obje su žene same po sebi utjecajne osobe: Salido Mazzoni je urednik za shopping u Španjolski Vogue , a Hernáez sutrči To je u modi , podcast koji prikazuje insajderski pogled na sve modne stvari. Kad ih spojite, tada nastaje čarolija.
Otkako je par pokrenuo račun 2021., postao je viralan, a komentatori hvale koliko je prikazani izgled zapravo sličan i autentičan. Na stranici su predstavljeni normalni ljudi na putu do uredskog posla od 9 do 5, šik dvojci majka-kći i cool parovi. Ne postoji prevelika količina dizajnerskih predmeta ili odjeće koji su pretjerano odabrani - veliki razlog zašto je račun tako dobro prošao, prema Hernáez i Salido Mazzoni. U industriji koja je zasićena pomno provjeranim PR slikama i sterilnim, namještenim kampanjama utjecajnih osoba, Madriljani u Madridu is a raw, unfiltered glimpse at how people zapravo dress. It also doesn't hurt that the account is ripe with A+ outfit inspiration.
Našla sam se sa Salidom Mazzonijem i Hernáezom kako bismo porazgovarale o uspjehu njihova računa, osobnom stilu i, naravno, što su Španjolke zapravo shopping za ovu sezonu.
Recite mi nešto o priči o nastanku računa. Kako se rodilo? Jeste li bili prijatelji prije nego što ste pokrenuli Madrilenians u Madridu zbog veza u industriji ili ste se upoznali preko zajedničkih prijatelja?
Ideja za račun došla je jer smo smatrali da društvenim mrežama treba dašak svježeg zraka i autentičnosti. Na Instagramu ima puno poziranih fotografija i pretjerano uređenih objava, pa je pomalo teško osjetiti se 'viđenim' ili dobiti inspiraciju. S druge strane, oduvijek smo bili ljubitelji street stylea i željeli smo potjerati taj osjećaj zaljubljenosti u pravi, autentični stil od strane anonimnih, svakodnevnih ljudi, a ne influencera ili slavnih osoba. Ideja je također proizašla iz nedostatka street stylea budući da je, kada smo pokrenuli račun 2021., većina tjedana mode bila otkazana.
Upoznali smo se na poslu i na kraju postali prijatelji. Oboje radimo u modnoj industriji i to je nešto što nam je oboma bilo važno.
Zanimljiv je detalj o Madrilencima u Madridu. Svi subjekti fotografija su anonimni. Očito je da je anonimni ulični stil postao super viralan, sa sličnim izvještajima o stilu u New Yorku, Parizu i Milanu. Što je za vas oboje bilo nadahnuće kada ste odlučili pokrenuti račun u tom formatu, a ne slati selfije u ogledalu i slike u formi koje bi vam vaši pratitelji slali putem DM-a?
Smatramo da je anonimnost jedan od najvažnijih dijelova kada se radi o uspjehu računa. Zato nikada nismo razmišljali da to promijenimo ili da počnemo prikazivati prepoznatljiva lica. … Mislimo da ćemo izgubiti bit onoga što ga čini tako posebnim. Razlog zašto smo postigli toliki uspjeh je taj što, u našem trenutnom području društvenih medija gdje je sve previše iskrivljeno ili previše promišljeno i pozirano, Madrilenci u Madridu i ovi drugi računi uličnog stila dokumentiraju stvari koje se čine stvarnijima. Možete se osjećati identificiranim kroz naše objave. Također, primamljiva je pomisao da se doslovno bilo tko može fotografirati i objaviti na računu.
Je li se pratitelj ikada vidio na računu? Kakva je bila njihova reakcija?
Da, baš se oduševe kad se prepoznaju!
U gradu kao što je Madrid gdje ima toliko ljudi s toliko različitih stilova i načina odijevanja, kako pronaći ili odabrati ljude za Madrilence? Idete li u određene četvrti ili je to više nasumično i spontano?
Sve je spontano. Suština našeg računa je da ništa nije pripremljeno. Kad smo pokrenuli račun, mi smo bili ti koji smo snimali sve fotografije i postavljali ih, ali s vremenom su se počeli pridruživati naši pratitelji. Danas nam naši pratitelji šalju oko 80% izgleda koje prikazujemo. Oni fotografiraju nekoga na ulici koji nosi nešto cool, a mi filtriramo one najbolje da ih objavimo. Naravno, izgled koji je malo trendovski ili na tragu onoga što se događa u modnom svijetu obično je nešto što privlači našu pažnju, ali ne tražimo ga nužno cijelo vrijeme. Volimo prirodan, osobni stil.
Zanimaju me tvoji stilovi. Za vas oboje, kako izgleda tipična dnevna kombinacija? Jeste li se ikada našli inspirirani izgledom koji ste objavili na Madrilenians ?
Isa Hernáez: Smatram da sam dosta inspiriran računom, uglavnom time koliko prirodno izgledaju svi izgledi. Volim nešto što se ne trudi previše ili nije prisiljeno. Sad kad smo na ljetu, ono što bih najviše volio biti bi dvodijelni kratki set u stilu pidžame i Adidas Sambas ili Birkenstocks.
Mayte Salido Mazzoni: Također smatram da sam tako inspirirana Madrilencima u Madridu i svim pogledima koje vidim na ulici. Tipičan izgled za mene bila bi haljina [i] grčke sandale ili tenisice ljeti ili traperice, blejzer i tenisice u međugodišnjim dobima.
Jedinstvene proporcije
'Puno je igranja s volumenom - široke hlače, stegnute košulje. ili široke majice.'
Leopard print
Poput cool djevojaka u New Yorku, moderna madridska publika odlučuje nositi ovaj aktualni print u svojim odjevnim kombinacijama, često kombinirajući traper jakne, traperice, torbe i kratke haljine s motivima leoparda i geparda.
Officecore
'Skrojeni kompleti koji sadrže bermude, prsluke ili blejzere trenutno su ogromni.'
Adidas tenisice
Oni su uvijek glavna stvar uličnog stila u Madridu - bilo da se odlučite za klasični izgled ili stil koji je malo šareniji.
Bluze s mašnom
Popularan zahvaljujući romantičnoj estetici i Gannijevoj virusnoj bluzi s peplumom, ovaj specifični odjevni predmet provirio je kroz španjolski ulični stil, prema Hernáez, Salido Mazzoni i, naravno, njihovim sljedbenicima.
